“Primavera a la vista” (Octavio Paz)
Նուրբ պարզ քարե պարզություն,
Լիզան արձանի դիմաց առանց հիշողության:
Ձմեռային երկինք, Հայելի տարածք
Մեկ այլ, ավելի խորը եւ ավելի դատարկ.
Ծովը հազիվ է շնչում, հազիվ է փայլում:
Լույսը ծառերի միջեւ կանգ առավ։,
Բանակը քնած է ։ Արթնացնում է նրանց
Քամին դրոշներով սաղարթ.
Ծնվել է ծովից, գրոհում է բլուրը,,
Անշնորհք աղմուկը փրփուր ալիքի
Դեղին էվկալիպտի դեմ
Եվ արձագանքում է հարթավայրում:
Օրը բացում է աչքերը և թափանցում վաղ գարնանը.
Այն ամենը, ինչին դիպչում են իմ ձեռքերը, թռչում է ։
Աշխարհը լի է թռչուններով։
Սվետլանա Համբարձումյանի բլոգ 