Հավաքից հավաք. ձեռքբերումների ստուգատես

Վերլուծություններ՝
Վիլյամ Սարոյանի «Ծիծաղը»
Վիլյամ Սարոյանի «Գեղեցիկ, սպիտակ ձիու ամառը»
Վանո Սիրադեղյան․ «Շատ չհամարես»: 
Վանո Սիրադեղյան «Ոսկի մարդը»:
«Չեմ կարողացել, չեմ կարողանում ու երբեք էլ չեմ կարողանա» Խորխե Բուկայ
«Չեմ կարողացել, չեմ կարողանում ու երբեք էլ չեմ կարողանա» Խորխե Բուկայ:
Վրեժ Իսրայելյանի «Բարենբար» 
Վիլյամ Սարոյանի «Լինել ծնված…»
Ակսել Բակունց «Սպիտակ ձին»
Վիլյամ Սարոյան«Քո կյանքի ժամերը»
Ակսել Բակունց «Գավառական նամականի»
Վիլյամ Սարոյան «Հյուսնի պատմությունը»
Հովանոցը
Վահան Թոթովենց «Մտածումի շիթեր»

Արտասահմանյան գրականություն`
Խուլիո Կորտասար «Փոքրիկ դրախտը»
Մարիո Բենեդետի « Մարդիկ, որոնք ինձ դուր են գալիս»
Սինյիտիրո Նակամուրայի «Դղյակ տանող ճանապարհը»
Դոնալդ Բիսեթ. «Ցանկությունների ծառը»
Խորխե Բուկա «Սիրել բաց աչքերով»
Խորխե Բուկայ «Ցանկանում եմ»

Թարգմանություններ՝
Устал от пустых разговоров и натянутых улыбок: Հոգնել եմ անիմաստ խոսակցություններից և նկարած ժպիտներից
Вечный спор: Անվերջ վիճաբանությունը
ՓՈՔՐԻԿ ԱՐՔԱՅԱԴՈՒՍՏՐԸ (A LITTLE PRINCESS)
Բազմավեպ: «Базмавеп»
Светильник: Լուսամփոփը
Одиночество: Մենակությունը
Надежда: Հույսը
Музыка важнее: Երաժշտությունը ավելի կարևոր է
Скучно жить: Անհետաքրքիր է ապրելը
Ո՞վ է ապրում մեզ հետ
Մտածողությունը
¿Vales lo que tienes?: Արդյո՞ք արժանի եք այն ամենին,ինչը որ ունեք  
Կոպտությունը
“Небольшая” ошибка: “Փոքր” սխալը
5 հետաքրքիր, բայց տարօրինակ փաստեր մարդկանց մարմնի մասին, որոնց առաջին հայացքից հնարավոր չէ հավատալ
Добро без ума: Բարությունն առանց խելքի
Не в деньгах счастье:Ուրախությունը գումարի մեջ չէ
Стекло: Ապակին

Ռադիոնյութեր՝
Կոմիտաս 《Կաքավիկ》
Կոմիտաս: Ես սիրեցի անփուշ վարդ
Մուշեղ Գալշոյան 《Դավոն》: 2րդ հատված
Հակոբ Օշական «Ավետումը»: Հատվածներ
Կարդում ենք արևմտահայերեն
Արմեն Շեկոյան
Հովհաննես Գրիգորյան
Տարեմուտ
Սիրահարվածը: Վահան Տերյան
Ես չգիտեմ ուր են տանում….
Ապրելուց քաղցր Է մեռնել…

Հետազոտական աշխատանքներ՝
Նահապետ Քուչակ
Վանո Սիրադեղյան
Վանո Սիրադեղյանի քաղաքական գործունեությունը
Կոմիտաս
Կոմիտասի հիվանդությունը: Վարկած 1
Կոմիտասի հիվանդությունը: Վարկած 2
Կոմիտասը աշակերտների հետ
Նահապետ Քուչակ
Գրիգոր Նարեկացի
Ներսես Շնորհալի
Փաստեր Ներսես Շնորհալու մասին
Մեսրոպ Մաշտոց
Մեսրոպ Մաշտոցը և հայ գրերի գյուտը
Մաշտոցի և նրա աշակերտների գործունեություն
Հայ դպրության հիմնադրումը
Աստվածաշնչի թարգմանությունը: Հայ գրերի ուսուցման շրջագայությունները
Մաշտոցի առաքելությունը ու հիշատակը
Փաստեր Մաշտոցի ու Մաշտոցի գյուտի մասին…
Գրական-գեղարվեստական աշխատություններ: Մխիթարյան Միաբանություն
Դոնալդ Բիսեթ
Մխիթար Սեբաստացի
Մխիթարյանների դերը հայ մշակույթում
Մխիթար Սեբաստացի «Բառագիրք հայկազյան լեզվի»
Թումանյանի ընտանիքը

Արևմտահայ գրականություն, բառարանային աշխատանքներ՝
«Մայմուն»
«Հասուն արտ»
Կարդում ենք արևմտահայերեն
Մխիթար Սեբաստացի «Բառագիրք հայկազյան լեզվի»
Բառարան
Բացատրական բառարան
Անձնանունների բառարան
Գյումրվա բառբառով հումորներ
Գյումրվա բարբառ

Ստեղծագործական աշխատանքներ՝
Ազատություն
«Ես և համակարգիչը»
Ես հաջողակ եմ, հարկավոր է միայն հավատալ դրան և շարժվել առաջ

Փաթեթներ՝
Իմ Կոմիտասը
Գրիգոր Նարեկացի: Փաթեթ
Ներսես Շնորհալի: Փաթեթ
Մեսրոպ Մաշտոց: Փաթեթ
Վանո Սիրադեղյան (փաթեթ)
Թարգմանչական օրեր
Թարգմանական փաթեթ
Կարդում ենք արևմտահայերեն (փաթեթ)
Ամանորյա ռադիոփաթեթ
Ընթերցողական փաթեթ
Ամանորյա ընթերցողական փաթեթ
Թարգմանական նածագիծ: Հունվար
Իմ Տերյանը
Մխիթար Սեբաստացու ծննդյան օրը
Թարգմանական փաթեթ
Թարգմանական փաթեթ

Առասպելներ, վիպերգեր, քաղվածքներ՝
Գրիգոր Նարեկացի: ԱՌԱՍՊԵԼ ԳԻՀՈՒ ՄԱՍԻՆ
Քաղվածքներ Նարեկացու մասին
Ալբեր Քամյուի  «Առասպել Սիզիփոսի մասին»
Առասպելներ, վիպերգեր…
Առասպելներ: Հայկ, Արամ, Արա Գեղեցիկ և Տորք Անգեղ
Հայկ և Բել